close
這週，津軽流多了二位可愛的小伙伴：
不倒翁的日文為『達摩』，起源就是大家熟知的「達摩祖師」！
相傳達摩祖師修煉過程經歷過七災八難，而其不屈不撓的精神廣為流傳
日文裡也有句「七転び八起き」：七跌八起的諺語來說明不倒翁精神
在日本祈願時販售的不倒翁，通常都是兩眼留白未畫眼珠
當祈願者向不倒翁許願後就畫上左眼眼珠，代表一個明確的心願。
而願望實現時，就把另外一隻右眼眼珠也畫上。
在日本習俗之中，願望達成後點上兩眼的達摩不倒翁要帶到寺廟裏火化。
通常一個願望一個不倒翁，另外一方面有一個不成文的習俗：
認為同時擺兩個以上的不倒翁願望反而不會達成，因為太貪求了！
即使有好幾個願望，也要一年專心在一個願望上才好。
如果有特殊需要，必須兩人以上合力才能達成的大願，就要以紅、白兩個不倒翁來祈求，才能達成最高願望。
聽說~ 這就是日本N.H.K.每年除夕夜要舉辦紅白歌謠大會的由來。
我們也有小小的心願...
我們希望這裡能成為你/妳的秘密基地；）
文章標籤
全站熱搜
留言列表
日本酒、啤酒 (15)